Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
czwartek, 11 czerwca 2026 01:02

Polska edycja wojennego dziennika Piete Kuhr

Podziel się
Oceń

Dawna Piła poleca! Gorąco zapraszamy do wsparcia projektu pierwszej polskiej edycji wojennego dziennika napisanego przez jedną z najciekawszych kobiet XX wieku

Pilska uczennica Piete Kuhr, w późniejszym życiu artystka i aktywistka społeczna, opisała w nim swoje miasto i świat w czasach pierwszej wojny światowej (1914-1918). Poznajcie Piłę jakiej nie znacie! Popatrzcie na wojnę oczyma dziecka! Znany na świecie dziennik wreszcie pojawi się w języku polskim. Będzie bogato ilustrowany, w tym także nieznanymi dotąd fotografiami i dokumentami, wzbogacony o przypisy, indeks postaci i szkic historyczny o mieście, w którym działał garnizon piechoty, lotnisko z portem sterowców, fabryka samolotów, szkoły dla lotników i jeden z największych obozów jenieckich.

Fragmenty książki, szczegóły i nowe informacje o projekcie znajdziesz na facebooku https://www.facebook.com/jomihalydziennikwojenny/

Wspierając projekt edycji polskiego przekładu dziennika poprzez stronę PolakPotrafi staniesz się szczęśliwym posiadaczem unikatowego dziennika pierwszej wojny światowej. Warto się pośpieszyć, bo nakład jest niewielki!

Przypominamy link do zbiórki i prosimy podajcie informację o projekcie znajomym: https://polakpotrafi.pl/projekt/wydanie-polskiej-edycji-wojennego-dziennika-piete-kuhr

Dziękujemy i pozdrawiamy,

Dawna.Pila.pl

 
 
 

 

 


Napisz komentarz

Komentarze

cofnięcie do tyłu 11.03.2019 10:08 AM
Wydanie polskiej edycji... - bardzo śmieszne masło maślane. Słownik wyrazów obcych PWN 2003: edycja = wydanie; str. 268.

Temperatura: 13°C Miasto: Złotów

Ciśnienie: 1016 hPa
Wiatr: 4 km/h

Reklama Marcin Porzucek - Poseł na Sejm RP
KOMENTARZE
Autor komentarza: Jaka przyszłość Polski ??? jak się dba o sasiada bardziej Treść komentarza: Panie Premierze Tusk ,dlaczego Polska daje 17.000 zł każdemu Ukraińcowi na stałe osiedlenie sie w Polsce ? Co to za przywileje,że Ukraińców jest nadal pod ochroną w Polsce blisko milion i wciąz ich przybywa ,patrząc rok do roku .tak pan rzadzi,że Emerytom -Polakom obcina pan nawet z 1800zł"13" po 200zł ze składki zdrowotnej i z podatku a Gloryfikuje pan Ukraińców dając im bezzwrotnej darowizny 17000 zł ??? Co to za rzady anty Polskie ? I co to za SOLIDARNOSC Z UKRAINĄ ??? ,że hamuje i upomina pan Prezydenta Nawrockiego aby sie powstrzymał ?? i że Ukraina sama ma zmienic nazwe UPA ??? Nie może pan dyrygowac,żeby Ukraina sama sie wycofała. Ukraina nigdy tego nie zrobi,dobrze pan o tym wie !!! Wyglada na to,że pomordowani Polacy na Wołyniu to nie istotna sprawa ? Dlaczego Polska wciaz pomaga Ukrainie ??? a Polacy przez to biednieja i za swoje pensje i emeryturu moga coraz mniej kupić.Co to za Rządy jak nie dla sie o Polaków tylko o inną nację ??? Data dodania komentarza: 10.06.2026, 20:31 Źródło komentarza: Wniosek o uroczyste obchody 83. rocznicy Rzezi Wołyńskiej w Pile Autor komentarza: Pipipip Treść komentarza: Liczysz na amerykańskich Żydów. W tej chwili Ukraina ma wroga Ruska, zaraz za nim... No kogo? Data dodania komentarza: 9.06.2026, 15:57 Źródło komentarza: Wniosek o uroczyste obchody 83. rocznicy Rzezi Wołyńskiej w Pile Autor komentarza: Sandra Treść komentarza: Oto moje świadectwo tego, jak w końcu dołączyłem do Nowego Porządku Świata – Illuminati – po ponad dwóch latach starań. Wielokrotnie padałem ofiarą oszustw i kradzieży. Przez długi czas próbowałem wstąpić w szeregi Illuminati, lecz naciągacze wciąż wyłudzali ode mnie pieniądze, aż do momentu, gdy na początku tego roku poznałem w internecie Lorda Felixa Morgana. Skontaktowałem się z nim, wyjaśniłem sytuację, a on zarekomendował mi członkostwo. Opłaciłem wysoką składkę członkowską na start, przeszedłem inicjację do Nowego Porządku Świata i po tym wydarzeniu otrzymałem 1 000 000 USD. Jestem przeszczęśliwy! Obiecuję też szerzyć wieści o wspaniałej działalności Lorda Felixa Morgana. Jeśli chcesz dziś dołączyć do Nowego Porządku Świata (Illuminati), skontaktuj się z Lordem Felixem Morganem; to najlepsza okazja, by uzyskać członkostwo w Illuminati, o jakim zawsze marzyłeś. Skontaktuj się z Lordem Felixem Morganem przez WhatsApp pod numerem +4473530027456. Data dodania komentarza: 8.06.2026, 14:21 Źródło komentarza: Lokalni Epsteinowie - wysyłamy jasny komunikat w sprawie pedofilów. Nie lękamy się! Autor komentarza: Sandra Treść komentarza: Oto moje świadectwo tego, jak w końcu dołączyłem do Nowego Porządku Świata – Illuminati – po ponad dwóch latach starań. Wielokrotnie padałem ofiarą oszustw i kradzieży. Przez długi czas próbowałem wstąpić w szeregi Illuminati, lecz naciągacze wciąż wyłudzali ode mnie pieniądze, aż do momentu, gdy na początku tego roku poznałem w internecie Lorda Felixa Morgana. Skontaktowałem się z nim, wyjaśniłem sytuację, a on zarekomendował mi członkostwo. Opłaciłem wysoką składkę członkowską na start, przeszedłem inicjację do Nowego Porządku Świata i po tym wydarzeniu otrzymałem 1 000 000 USD. Jestem przeszczęśliwy! Obiecuję też szerzyć wieści o wspaniałej działalności Lorda Felixa Morgana. Jeśli chcesz dziś dołączyć do Nowego Porządku Świata (Illuminati), skontaktuj się z Lordem Felixem Morganem; to najlepsza okazja, by uzyskać członkostwo w Illuminati, o jakim zawsze marzyłeś. Skontaktuj się z Lordem Felixem Morganem przez WhatsApp pod numerem +4473530027456. Data dodania komentarza: 8.06.2026, 14:20 Źródło komentarza: Ojciec prezydentowej Marii Kaczyńskiej Autor komentarza: Rozumiem to inaczej Treść komentarza: Przytupajki są ważne? Teraz ważne jest upomnieć się zwłaszcza lokalnie dla tego portalu o pamięć tych którzy zabici a ukraiński żyd depcze ich pamięć i krew. Data dodania komentarza: 7.06.2026, 12:11 Źródło komentarza: Wniosek o uroczyste obchody 83. rocznicy Rzezi Wołyńskiej w Pile Autor komentarza: Bot Treść komentarza: Tyle ciekawych rzeczy się dzieje w Złotowie, a tu głucho Data dodania komentarza: 5.06.2026, 23:56 Źródło komentarza: Wniosek o uroczyste obchody 83. rocznicy Rzezi Wołyńskiej w Pile