Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
wtorek, 17 marca 2026 23:49

UPA i wizyta złotowskich delegatów w Jampolu na Ukrainie

Podziel się
Oceń

Na początku grudnia 2023 roku władze powiatu złotowskiego wybrały się do miasta Jampol na Ukrainie. Jak donoszą media, które na zasadzie „kopiuj-wklej” powielają wiadomość przekazaną im przez rzecznika prasowego tej instytucji, wizyta związana była z obchodami Dnia Sił zbrojnych Ukrainy. To miły gest wobec społeczności ukraińskiego powiatu Jampol, z którym Starostwo Powiatowe w Złotowie współpracuje od 2009 roku. Rzecz w tym, że trwałe relacje buduje się na prawdzie, nie na czułych słówkach.
UPA i wizyta złotowskich delegatów w Jampolu na Ukrainie
Ukraińskie dzieci na tle flagi UPA

Źródło: https://yampil-miskrada.gov.ua/

Umowę o partnerstwie pomiędzy Powiatem Złotowskim a ukraińskim Powiatem Jampol zawarto 5 września 2009 r. Podpisali ją ówczesny Starosta Złotowski Mirosław Jaskólski i Przewodniczący Rady Powiatu Złotowskiego w latach 2006-2010 Andrzej Jasiłek oraz sprawujący wtedy funkcję Starosty Jampolskiego Wołodymir Wołoszyn. Nie jest jasne dlaczego wybrano właśnie tego rodzaju lokalizację "do partnerstwa", bo mowa tu o miejscowości oddalonej o prawie 1300 km od Złotowa. Można jedynie domniemywać, że ówczesnych decydentów kusiła względnie bliska odległość do Morza Czarnego i perspektywa zdobycia opalenizny na tamtejszych plażach. 

Doskonale wiemy, że miłość na odległość ciężko jest utrzymać. Tak też stało się między współpracującymi powiatami, bo trudno było dostrzec jakieś jej wymierne efekty przez kolejne lata. Być może dlatego postanowiono odnowić „przysięgę małżeńską”. W 2019 roku Starosta Złotowski Ryszard Goławski, Przewodniczący Rady Powiatu Złotowskiego Julian Brewka oraz ówczesny Starosta Jampolski Mikhailo Vdovtsov – podpisali deklarację woli dalszej współpracy. Tej na przeszkodzie stanęły jednak przeciwności losu. Mowa o pandemii Covid 19 i przede wszystkim wojnie na Ukrainie, która przyczyniła się m.in. do śmierci kilkudziesięciu mieszkańców z partnerskiego regionu. To właśnie im delegacja ze Złotowa, na czele ze starostą Ryszardem Goławskim i Henrykiem Trawińskim (lider PiS w powiecie złotowskim), oddała hołd na początku grudnia. Należy oczywiście to pochwalić. Pochwalić tym bardziej, że polska polityka wschodnia legła w gruzach, podobnie zresztą jak narracja o „rosyjskich onucach” i wiecznej przyjaźni z Ukrainą. Stąd tak ważne jest obecnie podtrzymywanie relacji międzyludzkich. 

Wizyta przedstawicieli złotowskiego samorządu w Jampolu niewątpliwie dobrze wpisuje się w te słowa. Peany czas jednak zakończyć, by w to miejsce wspomnieć o działalności Klubu Towarzystwa Miłośników Lwowa i Kresów Południowo-Wschodnich. Wymiernych efektem jego funkcjonowania jest „Dąb Pamięci” w Zagrodzie Krajeńskiej w Złotowie. Upamiętnia on Ofiary ukraińskiego ludobójstwa. Mowa o setkach tysięcy osób, które pozbawiano życia (zazwyczaj w niezwykle brutalny sposób) i mienia. Należy przy tym zaznaczyć, że byli też i "Ukraińscy Sprawiedliwi" - ludzie ratujący Polaków. Upamiętniło ich środowisko skupione wokół Radio Maryja. Mowa o specjalnych tablicach w Parku Pamięci Narodowej w Toruniu. Podobnemu celowi służy też "Virtus et Fraternitas" – medal nadawany przez Prezydenta RP.

Kim byli mordercy Polaków? Mowa m.in. o Ukraińskiej Powstańczej Armii (UPA). Czy złotowscy delegaci wspomnieli o jej zbrodniczej działalności podczas wizyty na Ukrainie? Zapewne nie, bo zapewne zabrakło odwagi. Tymczasem powinni się na nią zdobyć. Dlaczego? Wystarczy odwiedzić urzędowe strony internetowe i powiązane z Jampolem profile na portalach społecznościowych, by się o tym przekonać w 100%. Możemy na nich przeczytać m.in. „Dzień Bohaterów to ukraińskie święto narodowe na cześć tych, którzy walczyli o wolność i niepodległość naszego kraju. Ludzie, którzy poświęcili swoje życie dla wolności narodu ukraińskiego, istnieli w różnych okresach historii naszego kraju. Począwszy od czasów Rusi Kijowskiej, poprzez epokę hetmańską i rozkwit Siczy Zaporoskiej, aż po krótki okres Ukraińskiej Republiki Ludowej i Ukraińskiej Powstańczej Armii”. Podobnych wpisów jest oczywiście więcej. Niektóre z nich "okraszają" fotografie (np. ze Stepanem Banderą - protoplastą zbrodniczej ideologii, która doprowadziła do rzezi Wołyńskiej i innych ukraińskich zbrodni). Szczególnie poraża jedno ze zdjęć. Przedstawia ukraińskie dzieci, które ubrane są w stroje wojskowe. Tragiczne jest to, że młodzi ludzie prezentują się na tle czerwono-czarnej flagi - symbolu zbrodniczej organizacji UPA. Panu Trawińskiemu (PiS)  i innym złotowskim delegatom należy przypomnieć, że okrzyk bojowy tej formacji brzmiał: urra, urra, rezać Lachów (Polaków).

Trwałe relacje buduje się na prawdzie. Dlatego taką prawdę o UPA powinni usłyszeć nasi ukraińscy partnerzy. Wersja optymistyczna zakłada, że pobudzi to do refleksji tamtejszą społeczność i tym samym zakończy się gloryfikowanie tej zbrodniczej organizacji. Jest też wersja pesymistyczna. W takim przypadku pozostaje nam zerwać współpracę. Oczywiście można też przyjąć zachowawczą/tchórzliwą postawę, tj. milczeć i dalej utrzymywać partnerstwo z Jampolem. W takim przypadku należy jednak ściąć „Dąb Pamięci” w Zagrodzie Krajeńskiej, bo jedno przeczy drugiemu.

Piotr Janusz Tomasz

(Krajenka, kontakt: [email protected])

ps. relacja z pobytu złotowskiej delegacji znajduje się na ukraińskiej stronie w tym miejscu: 

Мітинг до Дня Збройних Сил України | ЯМПІЛЬСЬКА МІСЬКА РАДА (yampil-miskrada.gov.ua)

Сьогодні Ямпільщина радо приймає гостей із дружньої Польщі – міста Злотова | ЯМПІЛЬСЬКА МІСЬКА РАДА (yampil-miskrada.gov.ua)

Z tego samego miejsca pochodzą zamieszczone w felietonie fragmenty fotografii. 

Ponadto więcej na ten temat: Facebook

żródło: 

Facebook

Ямпільська районна газета "Ямпільські вісті"

Мітинг до Дня Збройних Сил України | ЯМПІЛЬСЬКА МІСЬКА РАДА (yampil-miskrada.gov.ua)

Сьогодні Ямпільщина радо приймає гостей із дружньої Польщі – міста Злотова | ЯМПІЛЬСЬКА МІСЬКА РАДА (yampil-miskrada.gov.ua)


Napisz komentarz

Komentarze

Furak 17.12.2023 12:27 AM
Panie Tomasz, niech pan jedzie do Jampolu, niech pan stanie przy portretach poległych żołnierzy i wygłosi im tam przemowę, że no spoko, że giną, ale ich pradziadowie to byli zwykli ch... Potem niech pan zdejmie te portrety, a oni, Ukraińcy, będą panu klaskać. A wien pan, czemu tak chcieli rezać Polaków? Czy pan nie wie.

Piotr Janusz Tomasz 17.12.2023 10:22 AM
Szanowny X. To była oficjalna wizyta władz powiatu złotowskiego. Reprezentowali Państwo nas wszystkich. Nie jestem radnym, starostą, a nawet skarbnikiem powiatu. Siłą rzeczy nie znalazłem się w składzie delegacji. Może i dobrze. Miałbym bowiem odwagę powiedzieć tamtejszej władzy, że niegodne jest gloryfikowanie UPA. Do tego nie potrzeba, panie Grzegorzu pseudo Furak, zdejmować portretów. Wystarczy przyzwoitość i pamięć o setkach tysięcy Ofiar. Kim byli ich mordercy? Zapytajcie w Jampolu. Zapytajcie też tych, których macie tuż obok. Oni również gloryfikują ukraińskich zbrodniarzy, mimo że mieszkają na polskiej ziemi. Zrobiłem screen(y), nie ma potrzeby więc już niczego usuwać.

RUS 15.12.2023 12:48 AM
Hahły jebane

John Braun 13.12.2023 12:47 AM
A skąd współcześni Ukraińcy mają wiedzieć, że UPA mordowała? Przecież nie ma o tym ani słowa na tablicach pamięci. PO, PSL i cała reszta dba w taki sposób o pamięć. Tylko sława Ukrainie im wychodzi.

Lwowiak 12.12.2023 04:14 PM
Dla przypomnienia: rok 2022 był we Lwowie rokiem Bandery. Mer Lwowa mówi po polsku.

Mykola Sameć 10.12.2023 04:03 PM
https://www.youtube.com/watch?v=S6TvbBvARYc

bezchmurnie

Temperatura: 2°C Miasto: Złotów

Ciśnienie: 1030 hPa
Wiatr: 7 km/h

ReklamaMarcin Porzucek - Poseł na Sejm RP
KOMENTARZE
Autor komentarza: MoniTreść komentarza: Dziewczynki miały po 7–8 lat Prokuratura ustaliła, że podczas trzech imprez skrzywdzonych zostało 11 dziewczynek. Wszystkie były bardzo małe. Miały zaledwie siedem lub osiem lat. Dzieci często dopiero po jakimś czasie powiedziały rodzicom, co się wydarzyło.Data dodania komentarza: 17.03.2026, 22:47Źródło komentarza: Pedofil ze Złotowa trafił do więzieniaAutor komentarza: IQTreść komentarza: W piedlu już pewnie go sushi.Data dodania komentarza: 17.03.2026, 21:07Źródło komentarza: Pedofil ze Złotowa trafił do więzieniaAutor komentarza: teraz siedziTreść komentarza: Czyli ten pedofil jest ze wsi Górzna ? a pracował w Złotowie w jakims Barze ?Data dodania komentarza: 17.03.2026, 16:11Źródło komentarza: Pedofil ze Złotowa trafił do więzieniaAutor komentarza: czy to onTreść komentarza: Czy to ten pedofil otworzył,w Złotowie ten punkt z sushi na ul.Westerplatte ? tam prawie nikogo ,nigdy nie ma bo na zimny ryż z kawałkiem surowej ryby w srodku i zawinięte w rulon zaschnietej sałaty ? takiego ś w i ń s t w a bym nie ruszył.Data dodania komentarza: 17.03.2026, 16:08Źródło komentarza: Pedofil ze Złotowa trafił do więzieniaAutor komentarza: MagdalenaTreść komentarza: Na Zyglągu już nowi z miast, wykształceniu, usytuowani osiedlają się. Dużo patologii już umarło a dzieci ich wyprowadziły się bo pracy i przyszłości tutaj niestety nie ma.Data dodania komentarza: 17.03.2026, 15:17Źródło komentarza: Pedofil ze Złotowa trafił do więzieniaAutor komentarza: MieszkankaTreść komentarza: Chyba dawno nie byłaś na Zyglagu koleżanko....Data dodania komentarza: 17.03.2026, 14:09Źródło komentarza: Pedofil ze Złotowa trafił do więzienia